Professions

Neste texto, abordaremos as professions, isto é, as profissões em inglês. Melhorar o vocabulário quando se aprende uma língua estrangeira nem sempre é uma tarefa fácil, mas, com estratégias bem definidas, é possível tornar o processo mais eficiente. Por essa razão, elaboramos para você uma lista com as profissões mais comuns em inglês e vamos ensinar também elementos que possibilitam a identificação mais rápida dessa categoria. 

Are you ready? Let’s go!

Profissões mais comuns em inglês

A seguir, veja uma tabela com 50 profissões comuns na língua inglesa. Para memorizar mais rapidamente essas e outras profissões, faça o seu dicionário de professions e occupations em inglês colocando sempre a tradução e exemplos, que tal?

Formação dos substantivos das professions/occupations

• Sufixos

Se você deseja aprimorar seu vocabulário em inglês, entender o uso de sufixos é fundamental, mas por quê?

Veja o exemplo:

• To use = usar (verbo)
• User = usuário (substantivo)
• Useful = útil (adjetivo)

Modificando apenas o sufixo do verbo use, aprendemos mais duas categorias (substantivo e adjetivo). Desse modo, compreender o funcionamento da sufixação em inglês pode colaborar para o aprendizado eficiente de vocabulário. Em segundo lugar, a estratégia de separar o vocabulário da língua em categorias (profissões, países, comida etc.) é bastante útil.

Portanto, exploraremos neste tópico as profissões e sobretudo a formação dos substantivos, segundo os sufixos mais utilizados para essa categoria.

• Professions com o sufixo -er/-or

Actor – ator

Baker – padeiro

Doctor – doutor

Engineer – engenheiro

Teacher – professor

Writer – escritor

• Professions com o sufixo -ist

Biologist – biólogo

Chemist – químico

Dentist- dentista

Flautist – flautista

Linguist - linguista

Scientist – cientista

• Professions com o sufixo em -ian

Electrician – eletricista

Historian – historiador

Musician – músico

Politician – político

Veterinarian – veterinário

• Sufixo -ess para indicar algumas professions no feminino

Actor – actress – atriz

Poet – poetess – poetisa

Steward – stewardess – comissária de bordo

Waiter – waitress – garçonete

Veja também: Animals: aumente seu vocabulário com os nomes dos animais

Outros exemplos de professions

Architect – arquiteto

Chef – chefe de cozinha

Guide – guia turístico

Judge – juiz

Mechanic – mecânico

Nurse – enfermeira

Além disso, é muito comum que algumas profissões carreguem o sufixo -man. No entanto, é aconselhável utilizar o sufixo -woman, para indicar o feminino dessas profissões, ou ainda um gênero neutro, para obter uma linguagem mais inclusiva:

Chairman – chairperson – presidente

Salesman – salesperson – vendedor

Policeman – police officer – policial

Falando sobre a sua profissão em inglês

Conversas do dia a dia, em especial quando conhecemos alguém, envolvem o questionamento sobre nossa ocupação:

What do you do?

(O que você faz?)

Ao falarmos sobre nossa ocupação, normalmente usamos a estrutura: I’m or I am + artigo indefinido (a or an) + profession.

Devemos sempre colocar um artigo indefinido antes da profissão:

• I’m a teacher.

(Eu sou professor.)

• I’m a physician.

(Eu sou médica.)

• I’m an artist.

(Eu sou artista.)

Mesmo que no português não seja necessário o artigo, em inglês o seu uso é essencial e obrigatório.

Veja também: Family: como falar os graus de parentesco em inglês

Exercícios resolvidos

Questão 1

Assinale a alternativa que não contém profissões diferentes:

a) Banker – baker – waiter

b) Doctor – nurse – pharmacist

c) Waiter – waitress – barman

d) Actor – actress – poet

Resolução

Alternativa c, pois waiter, waitress e barman são equivalentes.

Questão 2

Assinale a alternativa cujas três palavras indiquem profissões (substantivos) e ações (verbos) sem modificar suas respectivas grafias:

a) Dentist – editor – farmer

b) Coach – guide – judge

c) Nurse – waiter – electrician

d) Teacher – professor – student

Resolução

Letra b, pois coach, guide e judge podem ser utilizadas como substantivos ou verbos.