Whatsapp icon Whatsapp

Espanhol

O Espanhol é uma das línguas mais faladas no mundo, sua difusão se deu, principalmente, através da literatura.
O espanhol é uma língua importante economicamente, mas também culturalmente
O espanhol é uma língua importante economicamente, mas também culturalmente

Que el español es una lengua de gran importancia para los negocios, eso ya lo sabemos, por eso está entre las tres lenguas más habladas en el mundo. Es idioma oficial en 21 países, hablada por más de 46.500.000 personas solo en España, siendo que en todo el mundo son más de 511 millones de hablantes. / Que o espanhol é uma língua de grande importância para os negócios isso já sabemos, por isso está entre as três línguas mais faladas no mundo. É idioma oficial em 21 países, falada por mais de 46.500.000 pessoas só na Espanha, sendo que em todo o mundo são mais de 511 milhões de falantes.

El contínuo interés por aprender esa lengua se debe al prestigio que ella ha conquistado por medio de su literatura, una de las más ricas del mundo. Solo para ejemplificar podemos hablar del gran clásico mundial Don Quijote de La Mancha, romance escrito en el siglo XV, por el español Miguel de Cervantes, considerado la primera novela escrita y publicada en el mundo. / O contínuo interesse por aprender essa língua se deve ao prestígio que ela conquistou por meio da sua literatura, uma das mais ricas do mundo. Só para exemplificar, podemos falar do grande clássico mundial Dom Quixote de La Mancha, novela escrita no século XV pelo escritor espanhol Miguel de Cervantes, considerado o primeiro romance escrito e publicado no mundo.

Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)

La obra maestra de Cervantes servió para la consolidación del idioma español y su expansión por el mundo, pues muchos extranjeros querían leerla, pues su lectura suponía el aprendizaje de lengua. Todo ese suceso rendió a Cervantes muchos premios y la conmemoración de una fecha muy especial. En la fecha de su fallecimiento, el 23 de abril, se celebra, en el mundo hispánico, el “Día del Idioma”. / A obra mestre de Cervantes serviu para a consolidação do idioma espanhol e sua expansão pelo mundo, pois muitos estrangeiros queriam lê-la, pois sua leitura supunha o aprendizado da língua. Todo esse fato rendeu a Cervantes muitos prêmios e a comemoração de uma data muito especial. Na data do seu falecimento, 23 de abril, celebra-se, no mundo hispânico, o “Dia do idioma”.

Cervantes con su obra no solo enseño su lengua al mundo, pero también difundió mucho de su cultura, una cultura que se enriqueció de muchas otras, como es el caso de la cultura árabe, que entre los siglos VIII y XIV, dejó, principalmente, huellas en el léxico del idioma español: alambique, albóndiga, bairro, berenjena, curdo, cuzcuz, chaleco, chisme, dado, embarzar, farda, gandul, hasta, jarabe, etc. Antes hubo la influencia de las lenguas indoeuropeas (griego y latín), que también aportaron muchas palabras: madre, padre, rey, Dios, etc. / Cervantes com sua obra não só ensinou sua língua ao mundo, mas também difundiu muito da sua cultura, uma cultura que se enriqueceu de muitas outras, como é o caso da cultura árabe que, entre os séculos VIII e XIV, deixou, principalmente, marcas no léxico do idioma espanhol: alambique, almôndega, bairro, berinjela, curdo, cuscus, colete, fofoca, dado, engravidar, trouxa, vadio, até, xarope etc. Antes houve a influência das línguas indo-europeias (grego e latim), que também colaboraram com muitas palavras: mãe, pai, rei, Deus etc.

La lengua de Don Quijote de La Mancha atrevesó el Atlántico y fue hacer morada en América Latina, a través de la colonización española. Llegando allá, aquella tuvo que ser enseñada, pues sus habitantes ya tenían su própria lengua, la lengua indígena. / A língua de Dom Quixote de La Mancha atravessou o Atlântico e foi fazer morada na América Latina, através da colonização espanhola. Chegando lá, aquela teve que ser ensinada, pois seus habitantes já tinham sua própria língua, a língua indígena.

Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)

Hoy día sabemos que 19 países, de los 21 que tienen el español como idioma oficial, están situados en América Central y América del Sur. Pero es cierto que cada uno de ellos adecuaron su lengua indígena al español y viceversa, dando a ella un incalculable valor sociocultural. / Hoje em dia sabemos que 19 países, dos 21 que tem o espanhol como idioma oficial, estão situados na América Central e América do Sul. Mas é certo que cada um deles acomodaram sua língua indígena ao espanhol e vice-versa, dando a ela um incalculável valor sociocultural.

Publicado por Nádia Rocha
Assista às nossas videoaulas

Artigos de Espanhol

Acentuación
Saiba tudo o que você precisa saber sobre a acentuação das palavras em espanhol!
Aumentativo e diminutivo em espanhol
Aprenda como usar os sufixos de aumentativo, diminutivo e depreciativos em espanhol. Também pratique o que aprendeu com exercícios contextualizados.
Se você conhece bem o alfabeto do Português, não terá problemas para aprender o alfabeto espanhol, pois são muito parecidos
El alfabeto
Vamos aprender um pouco mais sobre o Espanhol? Saiba que, conhecendo o alfabeto (el alfabeto) desse idioma, você terá mais êxito no seu aprendizado!
O verbo ser é usado em diferentes situações comunicativas
El verbo ser en español (presente de indicativo)
Dúvidas na hora de conjugar e usar o verbo ser em espanhol? Agora é a hora de aprender! Venha conhecer as características desse verbo irregular que, assim como o verbo estar, é um dos verbos essenciais para a aprendizagem e para a comunicação na língua espanhola.
Com o vocabulário das emoções e estados de ânimo, você poderá expressar-se em Espanhol!
Emoções e estados de ânimo em Espanhol
Conhecer o vocabulário dos estados de ânimo e das emoções em espanhol é de grande importância para a comunicação, interação e compreensão dessa língua. Aprenda aqui esse vocabulário e seus usos ampliando seus conhecimentos na língua espanhola.
Não se confunda mais! Saiba quais são os heterogenéricos e heterotônicos e o que significam!
Heterogenéricos e heterotônicos em Espanhol
A semelhança entre a língua espanhola e a portuguesa provoca, de fato, muitas confusões, como as palavras heterogenéricas e heterotônicas, que se referem a palavras com o mesmo significado nas duas línguas, mas que mudam o gênero e a tonicidade. Clique para saber mais sobre o tema!
Imperativo en Español
Aprenda a usar o imperativo em Espanhol. Saiba como ocorre sua formação e como acrescentar os pronomes pessoais. Resolva os exercícios propostos.
Las formas no personales del verbo (infinitivo, gerundio y participio)
Infinitivo, gerúndio e particípio em Espanhol
Antes de aprendermos os tempos verbais, os modos e suas conjugações, é importante conhecer também as formas não pessoais do verbo, pois elas estão presentes nos nossos enunciados cotidianos. São elas: o infinitivo, o gerúndio e o particípio. Venha aprofundar seus conhecimentos em Espanhol com o nosso texto!
Las conjunciones
Aprenda tudo sobre as “conjunciones” em língua espanhola e sua classificação. Conheça seus usos e aplicações. Veja também exemplos e resolva exercícios.
Las frutas
Confira os nomes das principais frutas em espanhol e exemplos de frases e expressões com os nomes dessas frutas !
Las profesiones
Veja as principais profissões em espanhol (las profesiones), aprenda as regras de formação desses substantivos, além de conferir exercícios resolvidos.
Los adjetivos
Aprenda como usar os adjetivos em espanhol com exemplos práticos e contextualizados. Resolva os exercícios propostos e confira as respostas.
Los adverbios
Saiba tudo sobre o uso dos advérbios em espanhol. Entenda as diferenças e semelhanças com a língua portuguesa e pratique com exercícios práticos e esclarecedores.
Venha aprender e divertir-se com os nomes dos animais em Espanhol. Os da imagem são: gato, conejillo de indias y perro
Los animales
Aprenda os nomes dos animais em Espanhol e confira algumas curiosidades sobre eles.
Os artigos em Espanhol são utilizados diante de substantivos ou de elementos a que fazem referência no enunciado
Los artículos determinado, indeterminado y neutro en español
“Los artículos determinado, indeterminado y neutro en español”: Tire todas as suas dúvidas sobre o uso dos artigos em Espanhol!
Como está o seu espanhol? Saber o nome das cores é um dos itens básicos para os aprendizes de uma língua estrangeira!
Los colores
As cores (los colores) na língua espanhola: aprimore seu vocabulário e conheça os principais nomes dados às cores no espanhol!
Aprendizes de Espanhol, já sabem falar o nome dos dias, meses e estações do ano?
Los días, meses y estaciones del año
Que dia é hoje? Você saberia dizê-lo em Espanhol? E os meses e as estações do ano? Aprenda tudo sobre los días, meses y estaciones del año!
O português e o espanhol, por compartilharem a mesma origem, possuem palavras muito parecidas na grafia e na fonética, mas que são opostas semanticame
Los falsos amigos
Vocês conhecem os falsos amigos, palavras que se parecem em português e espanhol mas que têm sentidos opostos? Vamos conhecê-las?
Os numerais no Espanhol, assim como no português, dividem-se em quatro grupos: cardinais, ordinais, fracionários e multiplicativos
Los numerales
Confira uma explicação detalhada para não ter mais dúvidas sobre os numerais (los numerales) na língua espanhola!
Os pronomes possessivos do Espanhol indicam posse, assim como no Português, mas apresentam usos distintos
Los pronombres posesivos
Aprenda a expressar posse na língua espanhola por meio de uma explicação detalhada sobre os pronomes possessivos (pronombres posesivos).
Los sustantivos en español
Aprenda sobre os substantivos em espanhol (los sustantivos en español), os critérios pelos quais sofrem flexões e os tipos em que se dividem.
Aprender os usos de “hacia” e “hasta” não é tarefa fácil para o estudante brasileiro
Los usos de hacia y hasta
Aprimore seu vocabulário e conheça os usos das palavras “hasta” e “hacia” (los usos de las palabras hacia y hasta) no espanhol.
Los verbos en español
Aprenda as particularidades que envolvem os verbos em espanhol (los verbos en español) e conheça suas conjugações, flexões, modos e tempos.
Veja na figura acima alguns nomes das partes do corpo humano em Espanhol
Partes do corpo humano em Espanhol
Você já sabe os nomes das partes do corpo humano na sua língua? Sim?! O que acha de aprendê-los no espanhol e aumentar seu vocabulário nesse idioma?
Perífrasis verbales
Aprenda o que são as “perífrasis verbales”, locuções verbais em espanhol. Saiba como elas se estruturam, e conheça as locuções “modales” e “aspectuales”.
Preposiciones
Descubra quais são as preposições em espanhol e as várias relações que elas podem estabelecer entre as palavras numa oração.
Principais Termos do Espanhol
Termos Principais do Espanhol, saudações do espanhol, principais expressões do espanhol, principais orações da língua espanhola.
Pronombres demostrativos
Saiba tudo sobre os “pronombres demostrativos” em Espanhol. Veja exercícios práticos e esclarecedores sobre o tema.
Pronombres indefinidos
Conheça tudo sobre os pronombres indefinidos em espanhol. Pratique com exercícios que te ajudarão a usá-los de forma adequada.
Os pronomes pessoais do espanhol possuem classificação e funções semelhantes aos do português
Pronombres personales
Os pronomes pessoais (los pronombres personales) do espanhol são iguais ao do português? Você conhece algum deles? Não? Então vamos conhecê-los!
Pronomes interrogativos e exclamativos em espanhol
Conheça quais são os pronombres interrogativos y exclamativos em espanhol e saiba como usá-los adequadamente. Pratique com exercícios contextualizados.
Na imagem, há algumas formas de saudações e despedidas na língua espanhola
Saludos y despedidas en lengua española
Clique para aprender de uma vez por todas os “saludos y despedidas en lengua española” (saudações e despedidas na língua espanhola).
Para o nosso “muito” em português, em espanhol, é utilizado <i>muy</i> ou <i>mucho</i>
Usos de “muy” e “mucho” em Espanhol
É muito comum os brasileiros terem dúvidas na hora de utilizar “muy” e “mucho” em espanhol, já que utilizam só uma palavra com a mesma função, “muito”. “Muy” e “mucho” são utilizados em situações diferentes na oração, o que no início pode parecer difícil de compreender, mas é só ter atenção. Aprenda de uma vez o seu uso!
O verbo gustar e seu equivalente no português, gostar, possuem a mesma carga semântica, mas se usam de forma distinta
Usos del verbo gustar
Aprenda a usar o verbo gustar (gostar) e a expressar gostos.
Saber a conjugação correta do verbo <i>estar</i> é importante para não cometer erros!
Verbo “estar” em Espanhol
Entenda o uso de um dos verbos elementares no aprendizado da língua espanhola. Aprender o uso correto do verbo estar, em espanhol, torna-se essencial para a comunicação e interação nessa língua. Com ele, podemos falar estados, localização e ações em desenvolvimento ou já acabadas, entre muitas outras coisas.
Verbos de cambio
Saiba tudo sobre o uso de “verbos de cambio” em espanhol. Entenda como usá-los, suas principais características, e pratique com exercícios contextualizados.
Verbos pronominales o reflexivos
Conheça quais são os verbos “pronominales o reflexivos”, e saiba como utilizá-los observando os exemplos. Resolva os exercícios propostos sobre o tema.
Aprenda as diferenças entre “Tiene” e “Hay” em espanhol!
Verbos “Tener” e “Haber” em Espanhol
Aprender a diferença entre os verbos “tener” e “haber”, em espanhol, torna-se essencial para a comunicação, pois eles não são usados como sinônimos, o que acontece na língua portuguesa. Para não cometer equívocos, devemos ter bastante atenção na hora de usá-los. Aprenda como utilizá-los de forma correta!

Outras matérias

Biologia
Matemática
Geografia
Física
Vídeos
video icon
Videoaula Brasil Escola
Inglês
Genitive Case
É hora de aperfeiçoar sua gramática na Língua Inglesa. Assista!
video icon
Videoaula Brasil Escola
Sociologia
Democracia racial
Você sabe o que significa democracia racial? Clique e nós te ensinamos!
video icon
Tigres Asiáticos
Geografia
Tigres Asiáticos
Assista à nossa videoaula sobre os Tigres Asiáticos, e conheça as razões do desenvolvimento rápido desses territórios.