Whatsapp icon Whatsapp

Family

São considerados familiares os nossos parentes consanguíneos e os não consanguíneos. Vejamos agora como nos referimos aos familiares em inglês:

parents pais niece sobrinha wife esposa
mother mãe nephew  sobrinho husband esposo
father pai cousin primo (a) father-in-law sogro
daughter filha grandparents avós mother-in-law sogra
son filho grandmother avó daughter-in-law nora
aunt tia grandfather avô son-in-law genro
uncle tio grandson neto sister-in-law cunhada
sister irmã granddaughter neta brother-in-law Cunhado
brother irmão relatives parentes

Nessa tabela devemos observar que os in-laws não são parentes consanguíneos, mas sim parentes que passam a fazer parte do relacionamento familiar através do casamento. Portanto, pela força da lei, são considerados parentes. O plural dessas palavras é formado dessa maneira: sons-in-law, daughters-in-law, brothers-in-law e assim por diante.

Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)

Além disso, podemos fazer algumas abreviações: grandma e grandpa/grandad para grandmother e grandfather, respectivamente.

Podemos também chamar de forma carinhosa o pai father de dad ou daddy e a mãe mother de mom ou mommy.

Vejamos alguns exemplos de parentesco:

  • Adriane Galisteu has a son. (Adriane Galisteu tem um filho.)
  • I will travel to my grandmother’s house. (Eu viajarei para a casa da minha avó.)
  • I have two brothers and one sister. (Eu tenho dois irmãos e uma irmã.)
  • William and Katie are husband and wife. (William e Katie são marido e mulher.)
  • My family is big. I have four grandparents, five aunts, seven uncles and seven cousins. (Minha família é grande. Eu tenho quatro avós, cinco tias, sete tios e sete primos.)
  • My sister is very funny. (Minha irmã é muito divertida.)
  • The sister-in-law is the girlfriend of your brother or the sister of your boyfriend. (A cunhada é a namorada do seu irmão ou a irmã do seu namorado.)


Letícia Martins Côrtes
Colaboradora Mundo Educação
Licenciada em Letras - Inglês pela Universidade Federal de Goiás - UFG
Curso de Aperfeiçoamento em Inglês pelo Centro de Línguas da Universidade Federal de Goiás - UFG
Mestranda em Estudos Linguísticos pela Universidade Federal de Goiás - UFG

Publicado por Letícia Martins Côrtes

Artigos Relacionados

Adverbs
Saiba tudo sobre os “adverbs” em inglês. Conheça as suas principais subcategorias e as regras de uso para cada contexto, com exemplos.
Comparative of superiority
Para estabelecer uma relação entre elementos na língua inglesa, usaremos o grau comparativo. O comparative of superiority estabelece uma comparação, evidenciado a superioridade de um sobre o outro.
Comparative: scale compared
Comparative x superlative
Comparative x Superlative: Saiba como diferenciar as formas comparativas e superlativas em inglês! Quando usar cada uma delas, clique aqui e aprenda!
Direct And Indirect Speech
Os discursos direto e indireto na língua inglesa são formas distintas de se relatar algo dito por alguém.
Professions
Acesse o texto sobre as professions para entender a formação das palavras que as nomeam. Conheça as principais profissões e ocupações da língua inglesa.
The Definite Article Use
Os artigos são palavras que precedem os substantivos, podendo determiná-los ou indeterminá-los.
Verbo To Be - Futuro
Estrutura do verbo to be no futuro sentença afirmativa.
Verbos Modais - Aspectos Gerais (Parte I)
Os verbos modais são um tipo de verbo auxiliar que ajuda a especificar o sentido do verbo principal.
Whenever, whoever, whichever, however, wherever
When, where, which, who e how acrescidos do sufixo “ever” adquirem novo sentido.
video icon
Matemática
Divisão de números complexos na forma trigonométrica
Nesta aula veremos como realizar a divisão de números complexos na forma trigonométrica. Além disso, ensinaremos como determinar o seno e o cosseno de ângulos diferentes de 30º, 45º e 60º pensando no ciclo trigonométrico.

Outras matérias

Biologia
Matemática
Geografia
Física
Vídeos
video icon
Sigmund Freud
Filosofia
Sigmund Freud
Nessa videoaula você conhecerá mais sobre a vida e estudos do "pai" da psicanálise.
video icon
Thumb Brasil Escola
Literatura
Realismo fantástico
Trazemos uma análise sobre realismo fantástico. Assista já!
video icon
Thumb Brasil Escola
Química
Funções orgânicas
Tire um tempo para entender melhor o que são as amidas