Seguimento ou segmento?

Vamos dar seguimento aos nossos estudos gramaticais?  

Para torná-los ainda mais completos, que tal analisarmos este enunciado? 

Percebe-se que nesta cidade o segmento da construção civil tem se expandido cada vez mais. 

Pois bem, como frase introdutória da discussão que ora se inicia, constatamos que o vocábulo seguimento se faz presente, bem como no enunciado que nos serviu de complementação (segmento). Entre eles há alguma semelhança?  

Certamente que sim, pois quanto aos aspectos sonoros podemos afirmar que se mostram idênticos. Contudo, fazendo referência aos aspectos gráficos, também assim se definem? A resposta é, pois, negativa, uma vez que a diferença reside exatamente na presença do dígrafo “gu”.

Assim sendo, estamos diante de um fato o qual representa alvo de inúmeros questionamentos no que tange à Língua Portuguesa, pois traz como consequência alguns “desvios” que ferem o padrão culto da linguagem. Desvios estes materializados pelo uso de uma forma no lugar de outra – fato que acaba comprometendo a performance linguística do usuário de uma forma geral. Assim sendo, no intuito de evitar possíveis eventualidades, o artigo em questão tem por finalidade abordar as características que norteiam ambos os vocábulos (seguimento e segmento): 

Seguimento se refere ao ato de seguir, dar continuidade a algo. Constate a ocorrência por meio do exemplo em evidência:

Precisamos dar seguimento à nossa conversa.

Ao passo que segmento faz referência ao ato de segmentar, seccionar, dividir em partes. Assim sendo, é exatamente esse o termo do qual devemos fazer uso quando nos referimos a subdivisões de um modo geral, ou seja, segmento de mercado, segmento da economia, da população, entre outros. 

Portanto, munidos de tais pressupostos, possivelmente os empregaremos de forma correta, tendo em vista o contexto semântico que lhes forem convenientes.