Demonstrative Pronouns

Os pronomes demonstrativos são utilizados para situar a posição dos seres no tempo ou no espaço se referindo às três pessoas do discurso.

Em inglês, os pronomes demonstrativos são variáveis, uma vez que alguns variam em relação ao número, ou seja, podem ser singular ou plural.

Quando nos referimos a algum objeto ou a alguma pessoa que está perto, usamos this, que significa este, esta, isto. Quando nos referimos a mais de um objeto ou a mais de uma pessoa que está perto, sendo, portanto, plural, utilizamos these, que significa estes ou estas.

Observe os exemplos a seguir:

This game is interesting. (Este jogo é interessante.)

These games are interesting. (Estes jogos são interessantes.)

This girl is lost. (Esta garota está perdida.)

These girls are lost. (Estas garotas estão perdidas.)

This is my friend Laura and these are her parents. (Esta é minha amiga Laura e estes são seus pais.)

Quando nos referimos a algum objeto ou a alguma pessoa que está longe, usamos that, que significa aquele, aquela, aquilo. Quando nos referimos a mais de um objeto ou a mais de uma pessoa que está longe, sendo, portanto, plural, utilizamos those, que significa aqueles, aquelas.

That girl is my friend. (Aquela garota é minha amiga.)

Those girls are my friends. (Aquelas garotas são minhas amigas.)

That is my house. (Aquela é minha casa.)

Those are my books. (Aqueles são os meus livros.)

Nós também utilizamos os pronomes demonstrativos para:

• Apresentar uma pessoa:

“João, this is my brother Carlos.” (João, este é meu irmão Carlos.)

“These are my friends Paula and Isabel.” (Estas são minhas amigas Paula e Isabel.)

• Tecer algum comentário:

João: I will travel tomorrow! (Eu vou viajar amanhã!)

Paula: That’s great! (Que ótimo!)

• Conversar ao telefone:

“This is Cezar. Can I talk to Letícia, please?” (Aqui é o Cezar. Eu poderia falar com a Letícia, por favor?)

“Is that you, Letícia?” (É você, Letícia?)

Letícia Martins Côrtes
Colaboradora Mundo Educação
Licenciada em Letras - Inglês pela Universidade Federal de Goiás - UFG
Curso de Aperfeiçoamento em Inglês pelo Centro de Línguas da Universidade Federal de Goiás - UFG
Mestranda em Estudos Linguísticos pela Universidade Federal de Goiás - UFG