Plural

A regra básica do “acrescente um ‘s’ ao final” não cabe em alguns plurais de palavras. Há muitos vocábulos que exigem uma maior atenção ao serem colocados no plural.
Vejamos alguns casos:

• Aluguéis ou alugueres – as duas são corretas.

• Costa ou costas – “costa” refere-se ao litoral e “costas” a parte posterior do corpo (dorso): Minhas costas estão doendo.

• Câmpus ou Campi – se seguir a origem latina, o plural de campus é campi, mas se considerar a forma aportuguesa, será câmpus (com acento), obedecendo o plural das paroxítonas terminadas em “s”: os pires, os bônus, os lápis, etc.


• O óculos ou os óculos – é usada no plural: Os meus óculos de sol são lindos!

• Cidadãos ou cidadões – o certo é cidadãos.

• “rr” ou erres – o plural das letras, no geral, pode ser das duas maneiras.

• Currículuns ou currículos – a palavra curriculum está no latim e, portanto, seu plural é curricula. Mas o plural da forma aportuguesada é currículos, já que o singular é currículo.

• Blitz ou blitzes – o plural de blitz segue as regras ortográficas: terminou em z, acrescenta-se “es”, portanto, blitzes.

• Faxes ou Faxs – se seguirmos as regras, será “os fax”, pois termina em “x” e, portanto, é invariável, como: as xerox, os tórax, etc.

• Juniors ou juniores – Seguindo as regras, ficará: juniores, pois é uma palavra terminada em “r” e, logo, acrescenta-se “es”.

• Abaixos-assinados ou abaixo-assinados – o certo é abaixo-assinados. (advérbio + adjetivo), como em: curto-circuitos.

• Tenente-coronéis ou tenentes-coronéis – o certo é tenentes-coronéis. (substantivo + substantivo), como: banhos-marias, padres-mestres, etc.

• Mestre-de-obras ou mestres-de-obras – o correto é mestres-de-obras (palavras compostas ligadas por preposição), pois mestre-de-obras é singular. Acompanham esse raciocínio: pães-de-ló, estrelas-do-mar, estrelas-d’alva, chapéus-de-sol, fins-de-semana, etc.

• Goles ou gols – o plural de gol é gols.

• Florzinha ou florezinha – os dois estão corretos, assim como: mulherzinha e mulherezinha.

• Fôlders ou fôlderes – o correto é fôlderes, assim como: pôsteres, hambúrgueres, etc.

• Degrais ou degraus – o correto é degraus, da mesma forma é: graus, maus, etc.