Mussarela ou muçarela?
Muçarela, com Ç, é a forma preferida pela gramática normativa. Apesar de “mussarela”, com SS, ser uma forma muito popular, ela não é a mais aceita pela norma-padrão.
Leia mais: Sessão, seção ou cessão?
Resumo sobre “muçarela” ou “muçarela”
-
A palavra “muçarela”, escrita com Ç, é a forma oficial e mais aceita pela gramática normativa.
-
A palavra “mussarela”, escrita com SS, não é aceita de forma unânime pelos diversos gramáticos e dicionários de língua portuguesa no Brasil, não sendo considerada uma forma oficial.
-
Devido à popularidade da forma “mussarela”, alguns gramáticos e dicionários aceitam essa escrita; porém ela ainda não é a mais indicada.
Mussarela ou muçarela: qual o correto?
A forma “muçarela”, com Ç, é a forma oficial e mais aceita pela gramática normativa.
Embora a forma “mussarela”, com SS, seja muito popular e bastante escrita no Brasil, ela não é aceita entre todos os gramáticos e dicionários oficiais de língua portuguesa no país, sendo considerada um desvio por parte desses especialistas. Já a forma “muçarela”, com Ç, é aceita por todos eles. Na dúvida, esta é a mais indicada a ser usada.
Alguns gramáticos e dicionários menos conservadores aceitam também a grafia com SS, devido ao seu uso muito popular entre os falantes no Brasil. Contudo, a forma com SS ainda é considerada um desvio gramatical por especialistas mais conservadores.
-
Por que “mussarela”, com SS, é uma forma tão popular?
A palavra “muçarela” tem origem na forma italiana mozzarella, escrita com dupla consoante Z. Isso pode ter feito com que a forma com SS, no Brasil, fosse instintivamente usada para substituir o ZZ, até que se tornasse muito popular.
No entanto, a lógica para essa palavra é a mesma da palavra “praça”, que, em italiano, também é escrita com ZZ. Veja:
Escrita em italiano |
Escrita em português |
mozzarella |
muçarela |
piazza |
praça |
Leia mais: Variação linguística — os diferentes modos em que é possível expressar-se em uma língua
Exemplos em frases com “muçarela”
Ontem à noite, preparei uma deliciosa pizza com bastante muçarela.
O sanduíche de frango com muçarela é a minha escolha favorita no cardápio.
O preço do queijo muçarela subiu muito!
Comprei um pacote de muçarela fresca para fazer uma salada caprese.
No café da manhã, gosto de comer pão de queijo com muçarela derretida.
A pizza de muçarela é um clássico que nunca decepciona.
O chef recomendou o risoto de funghi com muçarela para o jantar.
A torta de muçarela e tomate é uma opção leve e saborosa para o lanche da tarde.
Meu sanduíche de presunto e muçarela ficou perfeito com o pão recém-assado.
Na festa, serviram espetinhos de muçarela com tomate-cereja como aperitivo.
Fontes:
DICIONÁRIO Priberam. Disponível em: https://dicionario.priberam.org/.
VOCABULÁRIO Ortográfico da Língua Portuguesa. Academia Brasileira de Letras. Disponível em: https://www.academia.org.br/nossa-lingua/busca-no-vocabulario.