Modo Congiuntivo – Tempo Imperfetto

Come si sa, il Modo Congiuntivo ha quatro tempi verbali essendo loro: presente, imperfetto, passato e trapassato. Dunque, pensando in aggiungere conoscenza al tuo studio il testo che segue ha lo scopo d’informare e mostrarti come formare il tempo imperfetto Modo Congiuntivo per mezzo di spiegazioni, puntate e caratteristiche. Buon studio! / Como se sabe, o ‘Modo Congiuntivo’ possui quatro tempos verbais, sendo eles: ‘presente’, ‘imperfetto’, ‘passato’ e ‘trapassato’. Então, pensando em adicionar conhecimento ao seu estudo, o texto que segue tem o escopo de informar e mostrar a você como formar o tempo ‘imperfetto Modo Congiuntivo’ por meio de explicações, dicas e características. Bom estudo!

Puntate! / Dicas!

   Coniugando il tempo imperfetto / Conjugando o ‘tempo imperfetto’

Per coniugare un verbo all’imperfetto Congiuntivo é bisogno togliere –ARE, -ERE, -IRE dal verbo all’infinito ed aggiungere le desinenze di persona e numero. Osserva sotto. / Para conjugar um verbo no ‘imperfetto Congiuntivo’ é necessário retirar –ARE, -ERE, -IRE do verbo no infinitivo e acrescentar as desinências de pessoas e número. Observe abaixo:

*Le desinenze di persona e numero vengono evidenziate in rosa. / As desinências de pessoa e número estão evidenciadas em rosa.

Esempi: / Exemplos:

1. Se abitassimo a Roma, guarderemmo la tappa ciclistica. / Se nós morássemos em Roma, veríamos a etapa ciclística.
2. Pensavo che Francesca e Marcello abitassero insieme. / Pensava que Francesca e Marcello morassem juntos.
3. Se i negozi aprissero più presto, potrei arrivare prima di Giulia al lavoro. / Se as lojas abrissem mais cedo, eu poderia chegar antes de Giulia no trabalho.
4. Se bevesse meno, sarebbe più attraente. / Se ele bebesse menos, seria mais atraente.
5. Se bevessi più dell’acqua durante l’allenamento, non subiresti disidratazione. / Se você bebesse mais água durante o exercício físico, não sofreria desidratação.

   Comprendendo l’uso del Modo Congiuntivo / Compreendendo o uso do ‘Modo Congiuntivo’

Si rende importante sapere che il Modo Congiuntivo viene spesso usato nelle frasi dipendenti, le quali possono esprimere paura, incertezza, volontà ecc. Oltre quest’uso principale, il Modo Congiuntivo viene utilizzato pure con i verbi o forme impersonali ed ancora dopo delle congiunzioni. Vedi gli esempi. / Faz-se importante saber que o ‘Modo Congiuntivo’ é frequentemente usado nas frases subordinadas, as quais podem exprimir medo, incerteza, vontade etc. Além deste uso principal, o ‘Modo Congiuntivo’ é utilizado também com verbos ou formas impessoais e ainda depois de algumas conjunções. Veja os exemplos.

Esempi: / Exemplos:

1. Non è necessario che torniate presto. / Não é necessário que vocês retornem cedo.
2. Si dice che Giancarlo e Maria si siano lasciati. / Dizem que Giancarlo e Maria tenham se separado.
3. Nel caso ci sia una manifestazione al centro, vengo a prenderti. / Caso exista uma manifestação no centro, venho pegar você.
4. Giulia verrà, a meno che Francesca non venga. / Giulia virá, a menos que Francesca não venha.
5. È possibile che Francesca sia andata via. / É possível que Francesca tenha ido embora.
6. Andrò al cinema, senza che Giulio sappia. / Irei ao cinema, sem que Giulio saiba.
7. Ti racconterò tutto, affinché tu conosca la verità. / Contar-lhe-ei tudo para que você conheça a verdade.
8. È probabile che Andrea conosca la vera storia di Giancarlo. / É provável que Andrea conheça a verdadeira história de Giancarlo.

   Osserva la lista delle forme impersonali e delle congiunzioni cui vanno insieme al Modo Congiuntivo / Observe o elenco de algumas formas impessoais e de algumas conjunções que se usam junto ao ‘Modo Congiuntivo’:

   Congiunzioni: / Conjunções:

   Forme impersonali:/ Formas impessoais:

Osservazione! / Observação!

Importante avere un dizionario per capire il senso delle congiunzioni. / É importante possuir um dicionário para entender o sentido das conjunções.

Nota! / Nota!

Isabela Reis de Paula
Colaboradora Mundo Educação   
Graduada em Letras com Habilitação em Português e Italiano
Pela Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ