Verb to be

Na língua inglesa, o verb to be exerce mais de um papel. Além de ter o sentido de “ser” e “estar” em português, ele também tem a função de verbo auxiliar ou helping verb em outros tempos verbais, ou seja, ele acompanha o verbo principal da frase [1]. Tais características tornam o verb to be um dos principais verbos da língua inglesa.

Portanto, ao estudar o verbo to be, é necessário entender com clareza os diferentes papéis que ele pode desempenhar nas orações. Deve-se atentar também ao verbo to be no presente, no passado e no futuro. Para que não restem dúvidas, estudaremos neste texto o uso do verb to be nas frases afirmativa, interrogativa e negativa, em diferentes tempos verbais, por meio de exemplos.

Como usar o verbo to be?

O verb to be é irregular, isto é, ele possui três formas no presente simples: am, is, are; duas formas no passado simples: was, were; uma forma no futuro simples: will be; uma forma no particípio presente: being; e uma forma no particípio passado: been.

Quando ele ocupa a posição de verbo principal da oração, temos o sentido de ser e estar. Caso contrário, ele ocupará a posição de auxiliary verb (verbo auxiliar), acompanhando o main verb (verbo principal) da frase, especificamente nos tempos progressivos: present progressive, past progressive and future progressive, present/past/future perfect progressive. O verb to be também é usado na voz passiva (passive voice).

Observe os exemplos:

• Simple present: He isn’t funny. / Ele não é engraçado.

• Simple past: He wasn’t funny. / Ele não era engraçado.

• Simple future: He won’t be here. / Ele não estará aqui.

• Present progressive: She is working a lot. / Ela está trabalhando muito.

• Past progressive: She was working a lot. / Ela estava trabalhando muito.

• Future progressive: She will be working a lot. / Ela estará trabalhando muito.

• Passive voice: The paper was published in 2015. / O artigo foi publicado em 2015.

• Present perfect progressive: She has been working a lot. / Ela tem trabalhado muito.

• Past perfect progressive: She had been working a lot. / Ela estava trabalhando muito.

• Future perfect progressive: She will have been working a lot. / Ela terá trabalhado muito.

O verb to be enquanto verbo principal de uma oração tem diferentes funções / sentidos. Observe os seguintes exemplos:

• Verbo de ligação: Megan was hungry. / Megan estava com fome.

• Qualidades: These cats, they are so cute. / Estes gatos, eles são tão fofos.

• Identidade: I’m her sister. / Eu sou a irmã dela.

• Idade: He is 45 years old. / Ele tem 45 anos.

Veja que, em português, para falar de idade, usamos o verbo ter, mas, em inglês, devemos sempre usar o verb to be.

• Nacionalidade: We are Brazilians. / Nós somos brasileiros.

• Profissão: My father is a teacher. / Meu pai é professor.

Nos tópicos seguintes, estudaremos o verb to be nas formas afirmativa, negativa e interrogativa, nos tempos presente, passado e futuro. Are you ready?

Leia também: Will or going to?

• Forma afirmativa

Observe a tabela seguinte com o verb to be na forma afirmativa, no presente, no passado e no futuro:

• We are at home. / Nós estamos em casa.

• It is a dog. / É um cachorro.

• You were very shy. / Você era muito tímido.

• I’ll be a vet. / Eu serei uma veterinária.

♦ Na forma afirmativa, pode-se usar a forma contraída apenas no presente e no futuro: I’m, he’s, she’s, it’s, we’re, you’re, they’re, I’ll be, he’ll be, she’ll be, it’ll be, we’ll be, you’ll be e they’ll be.

• Forma negativa

Lembre-se de que, na forma negativa, pode-se utilizar a forma contraída: aren’t, isn’t, wasn’t, weren’t, won’t be.

• We aren’t at home. / Nós não estamos em casa.

• It isn’t a dog. / Não é um cachorro.

• You aren’t very shy. / Você não é muito tímido.

• You weren’t very shy. / Você não era muito tímido.

• I won’t be a vet. / Eu não serei uma veterinária.

Leia também: Como descrever a aparência das pessoas em inglês

• Forma interrogativa

Para fazer uma pergunta com o verbo to be, é necessário inverter a ordem da frase afirmativa, ou seja, o verbo vem antes do sujeito.

• Are we at home? / Nós estamos em casa?

• Is it a dog? / É um cachorro?

• Are you very shy?  / Você é muito tímido?

• Were you very shy?  /  Você era muito tímido.

• Will I be a vet? / Eu serei uma veterinária?

Exercícios resolvidos

Questão 1

Complete os verbos com a forma correta do verbo to be (presente simple):

1. The Nile river __________ long.

2. The Grimm Brothers __________ from Germany.

3. The temperatures will __________ very high in the future.

Resolução

1. Utiliza-se is, por se tratar da terceira pessoa do singular no presente simples.

2. Utiliza-se were, por se tratar da terceira pessoa do plural no passado simples.

3. Utiliza-se be, pois o verbo deve ser empregado na forma infinitiva depois de will.

Questão 2

Complete os verbos com a forma correta do verbo to be:

1. She __________ studying Spanish now.

2. He has __________ abroad twice.

3. They can __________ hired in the end of the course.

Resolução

1. Utiliza-se is, por se tratar da terceira pessoa do singular no presente simples contínuo.

2. Utiliza-se been, por se tratar do particípio do passado.

3. Utiliza-se be, pois o verbo deve ser empregado na forma infinitiva depois de verbos modais.