Substantivação

A substantivação é um processo no qual palavras de outras classes (que não os substantivos) funcionam como um substantivo, nomeando coisas e seres e exercendo as funções sintáticas de sujeito, objeto direto, objeto indireto, complemento nominal, agente da passiva, predicativo, aposto e vocativo.

Esse processo pode ocorrer com qualquer palavra, a depender do contexto de comunicação, mas os usos mais recorrentes são com os verbos, advérbios, adjetivos, pronomes, conjunções, interjeições e numerais.

Leia também: Processos de formação de palavras

Resumo sobre substantivação

• A substantivação pode ser considerada como um processo de formação de palavras.
• Na substantivação, palavras de outras classes desempenham o mesmo papel de um substantivo.
• As motivações para o processo de substantivação podem ser diversas, geralmente motivadas pelo contexto de comunicação.
• Na substantivação, não há alteração morfológica, isto é, na forma, somente na função e sentido atribuídos à palavra.
• De acordo com alguns gramáticos, o processo de substantivação pode ocorrer com qualquer palavra, mas é raríssimo ver substantivação com preposição.

O que é substantivação?

A substantivação é o processo em que palavras de outras classes (pronomes, adjetivos, verbos, etc.) desempenham a função de um substantivo. Essa classe cumpre o papel de nomear seres e coisas, além de desempenhar as funções sintáticas de sujeito, objeto direto, objeto indireto, complemento nominal, agente da passiva, predicativo, aposto e vocativo. Sendo assim, quando um vocábulo de outra classe cumpre algum dos papéis acima, ele está “substantivado”.

Exemplos:

• Minhas crianças já acordaram!
• Laura ainda não acordou. (Substantivo próprio com função de sujeito.)

Substituições:

1. A minha ainda não acordou. (Pronome substantivado nomeando Laura pela relação de parentesco.)
2. A preguiçosa ainda não acordou. (Adjetivo substantivado nomeando Laura pela característica.)
3. O “Eba!” ainda não acordou. (Interjeição substantivada nomeando Laura por uma expressão possivelmente usada por ela.)

Como é o processo de substantivação?

O processo de substantivação é um processo de formação de palavras comumente chamado de derivação imprópria. Ele ocorre quando o contexto de comunicação exige, estimula ou permite o uso de uma palavra de outra classe de palavras na função que é, originalmente, comum ao substantivo. Desse modo, não há modificação na forma da palavra, mas sim no papel que ela cumpre no discurso.

Exemplos de substantivação

O não que ele me deu foi doloroso demais.
(Advérbio “não” substantivado)

O amanhã não nos pertence, filho.
(Advérbio “amanhã” substantivado)

A bonita chegou atrasada de novo!
(Adjetivo “bonita” substantivado)

Isso é inadmissível!
(Pronome “isso” substantivado)

Ler é fundamental, queridos!
(Verbo “ler” substantivado)

O primeiro é nosso aluno, o segundo não.
(Numeral “primeiro” substantivado)

Os dois serão convidados a se retirar.
(Numeral “dois” substantivado)

O falar de uma pessoa elegante é suave.
(Verbo “falar” substantivado)

Tipos de substantivação

• Substantivação com verbos: ocorre quando um verbo é utilizado para nomear uma ação, atuando, portanto, como um substantivo:

Cantamos ontem a noite toda!
(Verbo em sua função típica: expressa ação realizada.)

O cantar dessa mulher é esplêndido!
(Verbo substantivado: nomeia a ação e é sujeito da frase.)

• Substantivação com advérbios: ocorre quando um advérbio é utilizado para nomear alguma circunstância, e não para caracterizar a ação verbal ou um adjetivo.

Viajaremos amanhã bem cedo!
(Advérbio em sua função típica: marca o tempo da ação verbal de viajar.)

Amanhã será um dia especial.
(Advérbio substantivado: nomeia o dia posterior ao presente.)

• Substantivação com adjetivos: ocorre quando um adjetivo é utilizado para nomear uma qualidade ou nomear algum sujeito com a característica, em vez de atribuí-la como um aspecto constituinte.

Pedro é muito educado, mas também muito preguiçoso.
(Adjetivo em sua função típica: caracteriza o substantivo “Pedro”, atribuindo-lhe um aspecto específico.)

O preguiçoso até agora não chegou.
(Adjetivo substantivado: nomeia o indivíduo como preguiçoso.)

• Substantivação com conjunções: ocorre quando uma conjunção é utilizada para nomear algo, mesmo que simbolicamente, em vez de atuar como conectivo de orações.

Eu gosto muito de sorvete, mas tenho intolerância à lactose.
(Conjunção em sua função típica: serve para conectar duas orações coordenadas.)

Ele veio cheio de “mas” e “poréns” para cima de mim.
(Conjunção substantivada: serve para nomear, de forma simbólica, a forma como o sujeito chegou.)

• Substantivação com interjeição: ocorre quando a interjeição é utilizada para nomear a emoção.

Viva, São João!!
(Interjeição em sua função típica: serve para expressar uma emoção de celebração e exaltação.)

Vamos dar um “viva” para nossa vencedora!
(Interjeição substantivada: nomeia o ato de celebrar ou exaltar alguém.)

• Substantivação com numeral: ocorre quando o numeral é utilizado para nomear algo ou alguém, em vez de quantificar ou ordenar algo.

Temos dois alunos faltantes.
(Numeral em sua função típica: utilizado para quantificar o substantivo “alunos”.)

Os dois faltaram hoje.
(Numeral substantivado: utilizado para nomear dois sujeitos.)

Leia também: Derivação regressiva — tipo de derivação caracterizado pela supressão de parte da palavra primitiva

Exercícios sobre substantivação

1. (FGV  2024) Assinale a frase abaixo que não exemplifica a substantivação de um adjetivo.

A) O permitido não me agrada; o proibido excita o meu desejo.

B) Para conseguir o maravilhoso, faça o impensável.

C) A sorte nem sempre favorece os mais dignos.

D) Não há solidão mais solitária do que a desconfiança.

E) O arranhado da mesa foi causado pela transportadora.

Comentário: Na alternativa D, o adjetivo destacado está atuando em sua função original, caracterizando o substantivo “solidão”, portanto não está substantivado.

2. (IESES 2021) A substantivação é a atribuição de funções de substantivo a alguma outra palavra, que pode ser um verbo, um adjetivo ou um advérbio. Nesse sentido, pode-se afirmar que há um adjetivo desempenhando a função de substantivo em:

A) Meu eu está em ascensão espiritual.

B) Queria entender o porquê da sua resposta.

C) O jantar será servido em breve.

D) O azul do céu me encanta.

Comentário: A única alternativa que apresenta um adjetivo substantivado é D. O adjetivo “azul” está funcionando como “nome” da cor, isto é, como substantivo.

Fontes:

CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley.  Nova gramática do português contemporâneo. 7. ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2017.

LIMA, Carlos Henrique da Rocha. Gramática Normativa da Língua Portuguesa. 49. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2011.