Comprimento ou cumprimento?

 “Comprimento” e “cumprimento” são duas palavras que existem na língua portuguesa, mas apesar de sua semelhança escrita e sonora, devem ser utilizadas em situações diferentes, pois expressam sentidos distintos. A palavra “comprimento” se refere à extensão, distância ou ao tamanho horizontal de algo; já a palavra “cumprimento” diz respeito ao ato de cumprimentar, saudar alguém ou cumprir alguma regra ou obrigação. 

Leia também: Qual a diferença entre “conserto” e “concerto”?

Resumo sobre “comprimento” e “cumprimento”

• As palavras comprimento e cumprimento são corretas na língua portuguesa.

• Embora parecidas, elas apresentam significados muito distintos.

• Comprimento se refere à extensão ou ao tamanho de algo.

• Cumprimento é uma saudação, refere-se ao ato de saudar alguém ou também ao ato de cumprir normas.

• A flexão do verbo “cumprimentar” é escrita com U.

• Usamos “cumprimento” com U para saudar alguém ou quando falamos de realizar algo prometido ou exigido.

• Usamos “comprimento” com O para medir a extensão de algo, para falar sobre o tamanho ou uma distância percorrida.

Qual é o correto, “comprimento” ou “cumprimento”?

As palavras “comprimento” e “cumprimento” são muito semelhantes na sonoridade e na escrita, ambas estão corretas, mas possuem significados diferentes, por isso não podem ser utilizadas nas mesmas situações:

• comprimento: palavra que se refere à extensão, distância ou ao tamanho horizontal das coisas;

• cumprimento: refere-se ao ato de cumprimentar, isto é, saudar alguém ou ainda ao ato de cumprir alguma regra ou obrigação.

Veja os exemplos abaixo:

Vamos medir o comprimento e a largura antes de comprar a toalha de mesa.
(comprimento = medida de dimensão)

Passei por Pedro e ele me fez um cumprimento com a mão.
(cumprimento = saudação)

“Comprimentar” ou “cumprimentar”?

Como dito no tópico anterior, a palavra “cumprimento” pode significar a ação de saudar, ou seja, o ato de cumprimentar ou fazer uma saudação. Dessa forma, toda flexão do verbo “cumprimentar” mantém a grafia com U, como é possível verificar nos exemplos abaixo:

Júlia nos cumprimentou.

Vamos cumprimentar a convidada.

Eles cumprimentaram a professora nova.

Eu cumprimentei-a de longe.

Cumprimente seu adversário!

Quando usar “comprimento” e “cumprimento”

→ “Comprimento” com O

Deve-se usar “comprimento” para:

• Medir a extensão exata de alguma coisa:

O comprimento desta parede é de 2,5 metros.

Essa janela tem 1,3 m de comprimento e 0,9 m de largura.

O comprimento da minha régua é só de 30 centímetros.

• Falar sobre o tamanho de algo de forma genérica:

Preciso ajustar o comprimento dessa saia.

A calça está com o comprimento perfeito para mim.

• Indicar uma distância percorrida:

Corremos pelo comprimento da quadra.

Nadamos todo o comprimento da piscina em menos de 1 minuto.

→ “Cumprimento” com U

Deve-se usar “cumprimento” para:

• Saudar alguém:

Júlia enviou um cumprimento a nós.

O cumprimento entre os representantes foi por aperto de mão.

• Realizar algo prometido ou exigido:

O cumprimento das horas mínimas é obrigatório para solicitar o pagamento.

O cumprimento dos prazos será avaliado.

É obrigatório o cumprimento das normas de segurança.

Saiba mais: O certo é dizer “chego” ou “chegado”?

Exemplos de frases com comprimento e cumprimento

Fontes

BECHARA, Evanildo. Novo Dicionário de Dúvidas da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2022.

FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Novo dicionário da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Positivo, 2009.