Flagrante ou fragrante?

Observe, primeiramente, os seguintes exemplos:

a) Ele foi pego em flagrante delito.
b) As flores são fragrantes quando acabam de desabrochar.
c) Era flagrante o modo como falava.
d) A manhã tinha um vento fragrante de perfume de rosas.

São palavras parecidas, mas com sentidos absolutamente diferentes:

• Flagrante: usa-se quando significar evidente, indiscutível, um ato que é evidenciado no momento em que acontece.
Observação: a expressão “deram um flagrante” quer dizer que alguém foi surpreendido no momento exato que praticava determinada ação.

• Fragrante: usa-se quando significar perfumado, cheiroso, aromático.

Agora, observe novamente as orações expostas acima e compare com os significados apresentados. Notou a diferença?

Veja outros exemplos:

a) Foi flagrante o modo como encontraram o casal. (indiscutível)
b) Os policiais deram um flagrante no homem que se dizia fotógrafo. (surpreenderam)
c) Nada é comparável a este fragrante perfume. (cheiroso)
d) Nem toda planta é fragrante, tem algumas que fedem! (perfumada)
e) Quero saber de onde vem esse odor fragrante! (aromático)
f) É flagrante a forma indiferente alguns funcionários se tratam! (evidente)

Veja mais!

Segue em anexo ou anexo? - Você sabe qual expressão está correta!