Demais ou de mais?

 “Demais” e “de mais” são termos homófonos (que possuem o mesmo som) e, por isso, causam confusão em muita gente na hora da escrita. Entretanto, o uso de cada um é bem diferente. “Demais” é uma palavra que pode ser utilizada como advérbio de intensidade e como pronome indefinido, enquanto “de mais” é um termo composto pela preposição “de” e pelo advérbio “mais”. Vamos entender essa diferença nos próximos tópicos.

Leia também: Debaixo ou de baixo?

Quando usar “demais”?

• Advérbio de intensidade

A palavra “demais” pode ser um advérbio de intensidade. Nesse caso, é utilizada para expressar o quão intensa é uma ação (verbo), uma qualidade (adjetivo) ou uma circunstância (outro advérbio). Veja nos exemplos:

• Carina trabalhou demais para conseguir aquela promoção.
• André fica bonito demais com essa blusa.
• O trem passou rápido demais.

Quando “demais” possui função de advérbio de intensidade, pode ser substituído por outros advérbios de intensidade que tenham o mesmo significado:

• Carina trabalhou muito para conseguir aquela promoção.
• André fica muito bonito com essa blusa.
• O trem passou muito rápido.

• Pronome indefinido

Na língua portuguesa, a palavra “demais” também pode ser classificada como pronome indefinido dentro de um contexto específico: sempre precedida por artigo e sempre no plural, sendo sinônimo de “o restante” de um grupo, “os outros”. Vejamos alguns exemplos:

• Escolheu nove pessoas para o seu time, e os demais foram para o time adversário.
• Muitos cachorrinhos foram adotados hoje, enquanto os demais que ficaram terão nova oportunidade amanhã.
• Resolvi doar aquelas saias que estão em cima da cadeira. As demais ainda uso bastante e guardei de volta.

Quando usar “de mais”?

• Preposição + advérbio de intensidade

O termo “de mais” é composto por duas palavras: a preposição “de” e o advérbio de intensidade “mais”. Vale ressaltar que, nesse caso, a preposição “de” não é exigida pelo advérbio “mais”, e sim pela palavra anterior, que pode ser um verbo ou um nome, ou seja, ela depende da regência da palavra anterior. Observe:

• Ele tem mais açúcar para o bolo.
• Ele gosta de mais açúcar no café.
• Ele precisa de mais açúcar para fazer o doce.

Note que, nas duas últimas frases, “de” aparece para acompanhar os verbos (gostar e precisar) que exigem tal preposição, por isso “de mais” fica escrito separado.

Veja também: Veem, vêm ou vem?

• Locução adverbial

O termo “de mais” pode ser uma locução adverbial, ou seja, duas ou mais palavras que ganham valor de advérbio porque formam uma única ideia. Elas são escritas separadas, mas criam um único conceito, formando a locução adverbial. No caso, “de mais” significa “a mais” e é o contrário de “de menos”, expressando quantidade. Veja:

• Não trouxe comida de mais nem de menos: todos se alimentaram bem na festa.
• Levamos roupas de mais para a viagem por precaução.
• Não coma essa carne, eu coloquei sal de mais.

ATENÇÃO

• “Demais” expressa intensidade e quantidade = “muito” (contrário de “pouco”);
• “De mais” expressa apenas quantidade = “a mais” (contrário de “a menos”, “de menos”).

Exercícios resolvidos

Questão 1

Complete as lacunas com “demais” ou “de mais”.

a) Chamou todas as pessoas que levantaram as mãos. As ______ podiam ir embora.

b) Não trouxe objetos _______ nem de menos para a decoração.

c) Ela conseguia falar _______ de uma coisa ao mesmo tempo, relacionando muitos assuntos.

d) Ele falava ______, era muito tagarela.
 

Resolução

a) “demais”, pois pode ser substituído por “o restante”.

b) “de mais”, pois fala-se especificamente da quantidade, complementando o sentido de “de menos” na sequência da sentença.

c) “de mais”, pois a preposição “de” está completando o sentido do verbo “falar de [algo]” e “mais” refere-se a “mais de um assunto”.

d) “demais”, pois trata-se de um advérbio que intensifica o ato do verbo “falar” (que, nessa sentença, não possui complemento).
 

Questão 2

Assinale a alternativa correta em relação à ocorrência dos termos “demais” e “de mais” e suas respectivas classificações:

Levei brinquedos de mais para as crianças, caso precisasse. Elas se divertiram demais.

a) O termo “de mais” NÃO está empregado corretamente, pois trata-se de pronome indefinido.

b) O termo “demais” NÃO está empregado corretamente, pois trata-se de locução adverbial.

c) O termo “de mais” está empregado corretamente, pois trata-se da preposição “de” (exigida por verbo) com o advérbio “mais”.

d) O termo “demais” está empregado corretamente, pois trata-se de pronome indefinido.

e) O termo “de mais” está empregado corretamente, pois trata-se de locução adverbial.

Resolução

Alternativa e, pois ambas ocorrências estão corretas, sendo que a primeira é classificada como locução adverbial, e a segunda, como advérbio de intensidade.