Você está aqui
  1. Mundo Educação
  2. Gramática
  3. Dúvidas de vocabulário
  4. Entre mim e você ou entre eu e você?

Entre mim e você ou entre eu e você?

No caso oblíquo dos pronomes, há as formas “mim” e “ti”, que correspondem aos pronomes pessoais “eu” e “tu”, respectivamente. Por causa da equivalência entre esses pronomes, muitos equívocos podem ocorrer em seu uso.

Você já deve ter escutado frases do tipo: "Gostaria que esse assunto ficasse entre eu e você!" "Isso é entre mim e ele!"

De acordo com a norma culta da língua, a primeira oração está equivocada! O correto é: "entre mim e você" ou "entre mim e ti"! Esse fato é justificado pelo emprego do pronome oblíquo após preposição (entre), em vez do pronome pessoal. Obedecendo a esse princípio, a segunda oração está adequada!

Para ficar mais claro, os pronomes oblíquos têm função de complemento, e os pessoais do caso reto funcionam como sujeito:

Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)

1. Ela mandou o recado para mim.

Veja: Ela mandou. O quê? O recado. Para quem? Para mim. Logo, “mim” está completando o objeto direto “recado”.

2. Dê-me uma folha para eu escrever o recado.

Veja: Alguém vai praticar a ação de escrever. Quem? Eu. Logo, “eu” é o sujeito da oração.

O mesmo acontece com as demais preposições, além das já mencionadas “para” e “entre”:

a) Ele falou algo sobre mim.
b) Faça isso por nós.
c) Nós não podemos falar por ti!

Portanto, é errado dizer “para mim fazer”, pois quem vai praticar a ação é “eu”: para eu fazer.

Quando usar o pronome oblíquo ou pessoal do caso reto?
Quando usar o pronome oblíquo ou pessoal do caso reto?
Publicado por: Sabrina Vilarinho
Assuntos relacionados
Tv em cores ou Tv a cores?
Qual o certo dizer: televisão em cores ou televisão a cores!
A correta utilização acerca dos termos “de o /do”
Interaja-se acerca de suas particularidades!
As incoerências gramaticais mostram-se como recorrentes, porém não devem persistir
Incoerências gramaticais
Incoerências gramaticais são ocorrências comuns, contudo, passíveis de serem contornadas. Confira acerca de algumas delas aqui!
Ao encontro de ou de encontro a?
Ao encontro de ou de encontro a? Clique aqui e descubra qual forma é a correta!
Bastante ou bastantes, qual devo usar?
Bastante ou bastantes?
Teremos bastante comidas ou teremos bastantes comidas? Você sabe quando esse termo vai para o plural ou não?
Em face de ou face a?
Há alguma expressão incorreta?
Processo de migração no mundo
Emigração, imigração ou migração?
Saiba de forma simples e resumida o significado de cada um dos termos!
Avisou que ou avisou de que são circunstâncias relacionadas à regência verbal, na qual podemos notar a dupla transitividade do verbo avisar
Avisou que ou avisou de que?
As expressões avisou que e avisou de que caracterizam a dupla transitividade do verbo avisar.