Você está aqui
  1. Mundo Educação
  2. Italiano
  3. Visualizzando delle eccezioni rispetto al singolare e plurale dei nomi

Visualizzando delle eccezioni rispetto al singolare e plurale dei nomi

Quando si parla sul singolare e plurale dei nomi, si deve sempre tener in testa la regola generale del singolare e plurale perché attraverso lei si crea la possibilità di avere un parametro da seguire e così, le eccezioni sono percepite con meno difficultà. Al testo saranno abbordate eccezioni che succedono con entrambi generi, alcune parole che si possono dire e scrivere di modo abbreviato ed anche alcuni plurali irregolari. Buona lettura! / Quando se fala sobre singular e plural dos nomes, deve-se sempre ter na cabeça a regra geral do singular e plural, porque através dela se cria a possibilidade de ter um parâmetro a seguir e, assim, as exceções são percebidas com menos dificuldade. No texto serão abordadas exceções que acontecem com ambos os gêneros, algumas palavras que podem ser ditas e escritas de modo abreviado e também alguns plurais irregulares. Boa leitura!

 

      Nomi femminili quando abbreviati finiscono in –o / Nomes femininos que quando abreviados terminam em –o

Nome abbreviato

Nome originale

La moto

La motocicletta

L’auto

L’automobile

La foto

La fotografia

Vedi il plurale dei nomi abbreviati: / Veja o plural dos nomes abreviados:

  • La moto – le moto / A moto – as motos
  • L’auto – le auto / O automóvel – os automóveis
  • La foto – le foto / A foto – as fotos

Osservassione! / Observação!

Se vuoi scrivere il plurale delle parole sopracitate senza abbreviarle devi ricordarti della regola generale (le motociclette, le automobili, le fotografie). / Se você quiser escrever o plural das palavras citadas acima sem abreviá-las deve se recordar da regra geral (le motociclette, le automobili, le fotografie).

      Nomi femminili che finiscono in –i oppure in –si / Nomes femininos que terminam em –i ou em –si

Singolare

Plurale

La tesi

Le tesi / As teses

La metropoli

Le metropoli / As metrópoles

L’analisi

Le analisi / As análises

La crisi

Le crisi / As crises

Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)

Osserva che sono sostantivi femminili invariabili, ossia, il singolare e il plurale sono gli stessi. / Observe que são substantivos femininos invariáveis, ou seja, o singular e o plural são os mesmos.

 

      Plurali irregolari / Plurais irregulares

Singolare

Plurale

L’uomo

Gli uomini

L’uovo

Le uova (p.f.)

Il paio

Le paia (p.f.)

Il miglio

Le miglia (p.f.)

Osserva il significato delle parole sotto: / Observe o significado das palavras abaixo:

Gli uomini – Os homens

Le uova (p.f.) – Os ovos

Le paia (p.f.) – Os pares

Le miglia (p.f.) – As milhas (unidade de medida de distância)

Hanno anche plurale irregulari dei nomi delle parti del corpo. Vedili sotto. / Possuem também plural irregular alguns nomes das partes do corpo. Veja-os abaixo.

 

Singolare

Plurale

Il braccio

Le braccia – Os braços

Il dito

Le dita – Os dedos

Il labbro

Le labbra – Os lábios

Il ginocchio

Le ginocchia – Os joelhos

L’osso

Le ossa – Os ossos

Fa’ attenzione alla parola mano: la mano (s.f.) – le mani (p.f.). / Preste atenção à palavra mano (mão): la mano (s.f.) – le mani (p.f).

Puntata! / Dica!

Se hai ancora dubbi, accedi al sito i seguenti testi: / Se você ainda tem dúvidas, acesse no site os seguintes textos:

Conoscendo le regole generali dei nomi”, “Riconoscendo i nomi femminili”, “Riconoscendo il genere maschile attraverso alcune puntate”, “Osservando delle eccezioni tra i nomi femminili e i maschili”.

 
Isabela Reis de Paula
Colaboradora Mundo Educação
Graduada em Letras com Habilitação em Português e Italiano
Pela Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ

Publicado por: Isabela Reis de Paula
Assuntos relacionados
Il corpo umano
Aprenda através de figuras como reconhecer as diferentes partes do corpo humano em italiano e veja algumas frases como exemplo!
Andando al ristorante
Para você que deseja apreender mais acerca do vocabulário italiano, por que não conhecer palavras que permitirão que você mesmo faça seus pedidos ao garçom?
Scoprendo l’universo della cucina
Amplie seu conhecimento vocabular no italiano aprendendo a denominação dada nesta língua para os utensílios e eletrodomésticos da cozinha.
Come scrivere e parlare nelle differenti situazioni
Veja como ser educado nos mais diferentes meios sociais utilizando o vocabulário italiano! Aprenda também a utilizar os pronomes de tratamento e ser elegante!
Usando il dizionario
Veja algumas características essenciais de um bom dicionário de italiano.
A cosa servono i verbi servili?
Compreenda como utilizar os “verbi servili” no italiano, que correspondem aos verbos modais ou auxiliares no Português
Passato Prossimo – participio irregolare
Observe como formar o tempo passato prossimo através de exemplos e explicações.
Formando le preposizioni articulate
Veja como formar as preposições combinadas, suas características e como usá-las.
Invitare, accettare e rifiutare un invito
Veja como convidar as pessoas para diversos programas e também como oferecer sua ajuda a elas em italiano. Aprenda também como recusar e/ou aceitar um convite!
Inviando un’e-mail o una lettera
Conheça de modo simples os diversos elementos para se enviar uma carta ou um e-mail em italiano sem que eles voltem ao remetente!
Usando il telefono
Veja como é fácil usar o telefone na Itália! Basta seguir as orientações dadas que você se sairá muito bem!
Congiuntivo trapassato
Compreenda de modo fácil como utilizar o tempo Trapassato no Modo Congiuntivo.