Você está aqui
  1. Mundo Educação
  2. Espanhol
  3. Los pronombres posesivos

Los pronombres posesivos

Os pronomes possessivos (pronombres posesivos) do Espanhol exercem algumas funções distintas daquelas vistas na língua portuguesa.

Los pronombres posesivos tienen valor de posesión, o sea, indican a quien pertenece una determinada cosa u objeto. Cada pronombre posesivo tiene una relación con un pronombre personal de sujeto, pues la posesión puede ser indicada por la persona que habla o hacer referencia a quien se habla. Diferentemente del portugués, el español posee dos formas de posesivos: unos que funcionan como determinantes átonos y tónicos (antepuestos al nombre/sustantivo), también conocidos como pronombres adjetivos, y los posesivos que van pospuestos al nombre o sustituyendo una oración o sintagma nominal. / Os pronomes possessivos têm valor de posse, ou seja, indicam a quem pertence uma determinada coisa ou objeto. Cada pronome possessivo tem uma relação com um pronome pessoal de sujeito, pois a posse pode ser indicada pela pessoa que fala ou fazer referência a quem se fala. Diferentemente do português, o espanhol possui duas formas de pronomes possessivos: os que aparecem antes do substantivo, os possessivos determinantes átonos e tônicos, também conhecidos como pronomes adjetivos, e os possessivos, que aparecem depois do substantivo ou substituindo uma oração ou sintagma nominal.

Tabla con los pronombres posesivos que se anteponen al nombre (sustantivo o adjetivo) / Quadro com os pronomes possessivos que antecedem o nome (substantivo ou adjetivo).

  • Pronombres determinantes átonos antepuestos al nombre/sustantivo

Ejemplos de los usos de los posesivos con función determinante. / Exemplos de uso dos possessivos com função determinante.

Mi libro de ciencias es nuevo. / Meu livro de ciências é novo.

Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)

Tus amigos son muy majos. / Teus amigos são muito legais.

Nuestras primas viven en São Paulo. / Nossas primas vivem em São Paulo.

¿Aquella chica es su novia? Ella es muy simpática. / Aquela menina é sua namorada? Ela é muito simpática.

Tabla com los pronombres posesivos determinantes tónicos. / Tabela com os pronomes possessivos determinantes tônicos.

Ejemplos de usos de los determinantes tónicos. / Exemplos de uso dos determinantes tônicos.

Mario es un amigo mío de Peru. / Mário é um amigo meu do Peru.

Mi clase de español es hoy. ¿Cuándo tenés la (vos) tuya? / Minha aula de espanhol é hoje. Quando é a sua?

Estos útiles son míos y aquellos son suyos. / Estes materiais escolares são meus e aqueles são seus.

Esta bicicleta es mía. La tuya está en el jardín. / Esta bicicleta é minha. A sua está no jardim.

  • Pronombres posesivos

Veamos algunos ejemplos de usos: / Vejamos alguns exemplos de uso:

No son mis pendientes, son los tuyos. / Não são meus brincos, são os seus.

Aquella nos es tu camisa, es la mía. / Aquela não é sua camisa, é a minha.

¿Es tu anillo? No, es el suyo. / É seu anel? Não, é o seu.

Os pronomes possessivos do Espanhol indicam posse, assim como no Português, mas apresentam usos distintos
Os pronomes possessivos do Espanhol indicam posse, assim como no Português, mas apresentam usos distintos
Publicado por: Nádia Rocha
Assista às nossas videoaulas
Assuntos relacionados
Se você conhece bem o alfabeto do Português, não terá problemas para aprender o alfabeto espanhol, pois são muito parecidos
El alfabeto
Vamos aprender um pouco mais sobre o Espanhol? Saiba que, conhecendo o alfabeto (el alfabeto) desse idioma, você terá mais êxito no seu aprendizado!
Venha aprender e divertir-se com os nomes dos animais em Espanhol. Os da imagem são: gato, conejillo de indias y perro
Los animales
Aprenda os nomes dos animais em Espanhol e confira algumas curiosidades sobre eles.
Aprender os usos de “hacia” e “hasta” não é tarefa fácil para o estudante brasileiro
Los usos de hacia y hasta
Aprimore seu vocabulário e conheça os usos das palavras “hasta” e “hacia” (los usos de las palabras hacia y hasta) no espanhol.
Veja na figura acima alguns nomes das partes do corpo humano em Espanhol
Partes do corpo humano em Espanhol
Você já sabe os nomes das partes do corpo humano na sua língua? Sim?! O que acha de aprendê-los no espanhol e aumentar seu vocabulário nesse idioma?
Os artigos em Espanhol são utilizados diante de substantivos ou de elementos a que fazem referência no enunciado
Los artículos determinado, indeterminado y neutro en español
“Los artículos determinado, indeterminado y neutro en español”: Tire todas as suas dúvidas sobre o uso dos artigos em Espanhol!
Acentuación
Saiba tudo o que você precisa saber sobre a acentuação das palavras em espanhol!
Las conjunciones
Aprenda tudo sobre as “conjunciones” em língua espanhola e sua classificação. Conheça seus usos e aplicações. Veja também exemplos e resolva exercícios.
Preposiciones
Descubra quais são as preposições em espanhol e as várias relações que elas podem estabelecer entre as palavras numa oração.
Pronombres demostrativos
Saiba tudo sobre os “pronombres demostrativos” em Espanhol. Veja exercícios práticos e esclarecedores sobre o tema.
Pronomes interrogativos e exclamativos em espanhol
Conheça quais são os pronombres interrogativos y exclamativos em espanhol e saiba como usá-los adequadamente. Pratique com exercícios contextualizados.
Aumentativo e diminutivo em espanhol
Aprenda como usar os sufixos de aumentativo, diminutivo e depreciativos em espanhol. Também pratique o que aprendeu com exercícios contextualizados.
Os numerais no Espanhol, assim como no português, dividem-se em quatro grupos: cardinais, ordinais, fracionários e multiplicativos
Los numerales
Confira uma explicação detalhada para não ter mais dúvidas sobre os numerais (los numerales) na língua espanhola!
Os pronomes pessoais do espanhol possuem classificação e funções semelhantes aos do português
Pronombres personales
Os pronomes pessoais (los pronombres personales) do espanhol são iguais ao do português? Você conhece algum deles? Não? Então vamos conhecê-los!
Aprendizes de Espanhol, já sabem falar o nome dos dias, meses e estações do ano?
Los días, meses y estaciones del año
Que dia é hoje? Você saberia dizê-lo em Espanhol? E os meses e as estações do ano? Aprenda tudo sobre los días, meses y estaciones del año!
Como está o seu espanhol? Saber o nome das cores é um dos itens básicos para os aprendizes de uma língua estrangeira!
Los colores
As cores (los colores) na língua espanhola: aprimore seu vocabulário e conheça os principais nomes dados às cores no espanhol!
O verbo gustar e seu equivalente no português, gostar, possuem a mesma carga semântica, mas se usam de forma distinta
Usos del verbo gustar
Aprenda a usar o verbo gustar (gostar) e a expressar gostos.
O português e o espanhol, por compartilharem a mesma origem, possuem palavras muito parecidas na grafia e na fonética, mas que são opostas semanticame
Los falsos amigos
Vocês conhecem os falsos amigos, palavras que se parecem em português e espanhol mas que têm sentidos opostos? Vamos conhecê-las?