Sob ou sobre?

Sob ou sobre? “Sob” e “sobre” são duas preposições com significados diferentes e que, por isso, devem ser usadas em contextos diferentes. Conhecer seus significados é importante para entender quando usar cada uma.

Leia também: Acerca de, a cerca de ou há cerca de — como e quando usar?

Resumo sobre “sob” e “sobre”

• “Sob” e “sobre” são duas preposições que têm significados diferentes.

• A palavra “sob” pode ser usada para indicar posição inferior em relação a algo.

• Também é usada para indicar responsabilidade, submissão ou condição.

• A palavra “sobre” pode ser usada para indicar posição superior em relação a algo.

• Também é usada para indicar um assunto ou tema de algo.

“Sob” e “sobre”: qual a diferença?

As palavras “sob” e “sobre” são preposições; porém a diferença está no significado e no contexto de uso de cada uma delas. Veja:

Quando se usa “sob”?

A preposição “sob” é usada basicamente em dois contextos:

→ Uso do “sob” indicando posição inferior em relação a algo (abaixo de)

Nesses casos, a palavra “sob” indica que algo está posicionado em parte inferior em relação a outro ponto, e tem como sinônimo a expressão “abaixo de”. Veja:

O cachorro encontrou algo delicioso sob a mesa.
Vou deixar os sapatos sob a cadeira.
As chaves estavam sob o pano de prato na cozinha.
As crianças brincavam sob a sombra da árvore.
Esta flor crescerá sob a proteção das folhas.

→ Uso do “sob” indicando relação de responsabilidade ou de condição

Nesses casos, a palavra “sob” indica que algo está submetido a alguém ou a determinada condição.

Os funcionários trabalham sob a supervisão do gerente.
A equipe está sob pressão para cumprir o prazo.
Os alunos estão sob a responsabilidade do professor durante a excursão.
Nossa equipe está sob nova direção.
Ele tomou a decisão sob pressão.

Quando se usa “sobre”?

A preposição “sobre” é usada basicamente em dois contextos:

→ Uso do “sobre” indicando posição superior em relação a algo (em cima de)

Nesses casos, a palavra “sobre” indica que algo está posicionado em parte superior em relação a outro ponto, e tem como sinônimo a expressão “em cima de”. Veja:

O quadro está pendurado sobre a lareira.
O Sol brilha sobre as montanhas.
Coloque o cobertor sobre a cama.
Ela colocou o chapéu sobre a prateleira.
O livro está sobre a escrivaninha.

→ Uso de “sobre” indicando relação de assunto ou tema

Nesses casos, a palavra “sobre” indica que algo é o assunto ou o tema.

Vamos discutir sobre o meio ambiente na próxima reunião.
O artigo fala sobre os avanços na tecnologia médica.
O filme é sobre a vida de um explorador no Ártico.
Ela escreveu um livro sobre a história da arte moderna.
A palestra será sobre as últimas descobertas científicas.

Veja também: Se não ou senão — como e quando usar?

Frases com “sob” e “sobre”

→ Frases com “sob”

O tesouro estava enterrado sob a areia da praia.
O gato se escondeu sob a cama durante a tempestade.
A segurança do prédio está sob a responsabilidade da empresa de vigilância.
O contrato é válido sob determinadas condições.

→ Frases com “sobre”

O copo está sobre a mesa.
A placa está afixada sobre a porta.
Este blog é sobre viagens ao redor do mundo.
A entrevista foi sobre a carreira do atleta no esporte.

Dúvidas comuns sobre o uso de “sob” e “sobre”

Veja algumas dúvidas comuns sobre essas preposições.

→ “Sobre a mesa” ou “sob a mesa”?

As duas preposições podem ser usadas: se a posição for “em cima” da mesa, usa-se “sobre”, e se a posição for “embaixo” da mesa, usa-se “sob”.

→ “Sob controle” ou “sobre controle”?

Essa expressão é usada para indicar uma “condição”, uma “circunstância”, logo, diz-se que a situação está “sob controle”.

→ “Falar sobre” ou “falar sob”?

Em geral, o verbo “falar” aceita a regência com preposição “sobre” para indicar um assunto. Veja:

Falamos sobre o clima naquele momento.

No entanto, a depender da construção, pode-se usar “sob” para indicar a condição em que se falou. Veja:

Eu estava muito nervoso, falei sob pressão e acabei de me atrapalhando.

Fontes

AZEREDO, José Carlos de. Gramática Houaiss da Língua Portuguesa. São Paulo: Parábola, 2021.

BECHARA, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. 38ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2015.

CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima Gramática da Língua Portuguesa. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2020.

CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Nova Gramática do Português Contemporâneo. 7ª ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2016.